Village-Destroying Chapter, Part 4

Satoko trifft im Meer der Fragmente auf eine mysteriöse Frau, die Hanyū ähnelt. Sie gibt Satoko die Macht, jedes Mal, wenn sie stirbt, durch die Zeit zu schleifen. Satoko wacht im Juni 1983 auf und glaubt, dass ihre Erfahrungen mit Rika im St. Lucia's ein Traum sind. Ein Jahr später bittet Rika Satoko, mit ihr nach St. Lucia zu gehen. Satoko sagt Rika, dass sie nicht zu St. Lucia gehen möchte, weil sie weiß, dass Rika sich ändern und sie verlassen wird. Rika beruhigt Satoko und verspricht, dass sie zusammen durch St. Lucia gehen will. Einige Jahre später ist Satoko wütend, dass sich das Leben in St. Lucia's gegenüber der vorherigen Schleife nicht geändert hat. Nachdem sie Rika beschuldigt hat, ihre Versprechen gebrochen zu haben, aktiviert sie eine Falle, indem sie beide mit einem fallenden Kronleuchter zerquetscht und tötet.