Folge 6 Episode 6

Charlie wird auf offener Straße von fremden Männern verfolgt, und er ruft Elin an, um sie um Hilfe zu bitten. Doch es gibt noch größere Neuigkeiten. Es wird bekannt, dass sich Isabel, während sie in polizeilichem Gewahrsam war, erhängt hat. Doch schon bald stellt sich heraus, dass sie es nicht selbst getan hat, zumindest nicht freiwillig.