It`s Not a Date It`s Not a Date

Nachdem sie ein Medaillon von Yoshihisa zu ihrem Geburtstag bekommen hat, bekommt Haruka im Oktober eine Erkältung. Als Yoshihisa beschließt, sich um sie zu kümmern, entdeckt er, dass Harukas Erkältung ihre Fähigkeit zum Gedankenlesen beeinträchtigt. Da Haruka sich dessen nicht bewusst ist, sieht Yoshihisa dies zunächst als Chance, so pervers zu sein, wie er möchte, kann sich aber nicht dazu durchringen. Obwohl Haruka sich schließlich von ihrer Erkältung erholt, muss ihre Fähigkeit immer noch. Als Strafe dafür, Haruka angelogen zu haben, verabredet Yuriko die beiden mit einem Date. Sie besuchen viele verschiedene Orte, wobei Haruka ein Foto von den beiden auswählt, um es in ihr Medaillon zu stecken. Gegen Ende des Dates geht Haruka jedoch an jemandem vorbei und liest schließlich die schrecklichen und gewalttätigen Gedanken der Person, deren Schock sie bewusstlos werden lässt.