Bärenmädel geht ans Meer Bear, Goes to Sea

Yuna ist auf dem Weg in die Hafenstadt Millela, um Meeresfrüchte zu essen, als sie auf ein Paar trifft, das in den Bergen zusammengebrochen ist. Nachdem sie sie gerettet hat, enthüllen Damon und Yuura, dass sie nach Crimonia unterwegs waren, um Essen zu kaufen, weil die Stadt seit einem Monat von einem Kraken und einer Diebesbande terrorisiert wird. In Millela angekommen, beschließt Yuna zu helfen. Dann geht sie zur Gilde des Abenteuers, wo sie den Gildenmeister Atla trifft. Während Yuna Essen spendet, verrät Atla, dass die Gilde mit all den Problemen beschäftigt ist. Am nächsten Tag hat die Stadt dank Yuna wieder reichlich zu essen. Yuna und Atla unterhalten sich später über den Kraken. In dieser Nacht hat Yuna mit zwei Eindringlingen zu tun, die Teil der Diebesbande sind. Dann geht sie zum Versteck der Diebe, um die verbleibenden Mitglieder auszuschalten.