Die Stadt ohne Wiederkehr Capital of the Unreturned

Fasziniert von der sechsten Schicht unternehmen Riko, Reg und Nanachi einige Erkundungen und stellen fest, dass die Schicht eine heiße, wüstenähnliche Umgebung hat, die mit zahlreichen Ruinen übersät ist und auch von extrem gefährlichen Wildtieren bevölkert ist. Um Nat und die anderen wissen zu lassen, dass es ihr gut geht, versucht Riko, einen weiteren Postballon an die Oberfläche zu schicken, aber er wird schnell von fliegenden Wildtieren abgefangen. Währenddessen wird das Trio von einem mysteriösen Wesen beobachtet. Am nächsten Tag wacht Riko auf und stellt fest, dass ihre Weiße Pfeife gestohlen wurde. Nanachi entdeckt Hinweise, die der Dieb hinterlassen hat, der den Postballon bergen konnte, und schlich sich in ihr Lager, ohne einen von ihnen zu alarmieren. Reg nimmt die Fährte des Diebes auf und folgt ihm, bis sie eine große Struktur mit einem einzigen Eingang erreichen. Ohne andere Hinweise betritt das Trio die Struktur, dessen Eingang durch ein Kraftfeld geschützt ist, das den Fluch abwehrt. Das mysteriöse Wesen beobachtet sie weiterhin. Innerhalb der Struktur findet das Trio ein Dorf, das anscheinend von Hollows bevölkert ist. Einer von ihnen, Majikaji, begrüßt das Trio und willigt ein, sie zu Rikos White Whistle zu bringen.