Yottsun's Drowning

Die Gruppe verliert Yottsuns Leiche im Fluss aus den Augen. Nachdem er die Sicherheitslage besprochen hat, beschließt Mikage, das Dorf zu verlassen und der Großteil der Gruppe schließt sich ihm an, um zum Bus zurückzukehren, während neun Mitglieder der Gruppe zurückbleiben. Nachdem Mikages Gruppe es nicht geschafft hat, den Bus zu lösen, versucht sie zu Fuß durch den Wald zu navigieren, dreht sich jedoch im Kreis, da die mysteriösen Tierstimmen sie an jeder Ecke erschrecken. Hyoketsu entdeckt einen entflohenen Jack und rutscht von einer Klippe. Mikages Gruppe findet einige alte Bahngleise und versucht, diese entlang zu laufen, bis Maimai einen "riesigen Mitsumune" im Bahntunnel entdeckt. Zurück im Dorf erhascht der Busfahrer derweil einen Blick auf seine scheinbar längst verstorbene Tochter.