Kein Glück in Sicht State Of Need

Alison und Billys selige Stimmung nach ihrer ersten gemeinsamen Liebesnacht wird schwer getrübt, als Amanda ihrem Ex mitteilt, dass sie schwanger ist. Nun fühlt sich Billy hin- und hergerissen zwischen seiner Liebe zu Alison und dem Pflichtgefühl gegenüber Amanda. Auch Jane hat es nicht leicht. Nachdem sie Michael mit Kimberley ertappt hat, schmeißt sie ihren Ehemann erst mal aus der gemeinsamen Wohnung. In diesem Moment wird Michael schlagartig bewusst, was er angerichtet hat. Er bittet Jane um Verzeihung und verspricht ihr, nie wieder untreu zu sein. Kann sie ihm noch einmal vergeben?