Der Drogentest (1) They Shoot Mothers, Don’t They? (1)

Jake und Jo machen sich auf die Suche nach dem entführten Austin. Dabei verbringen sie eine gemeinsame Nacht in einem Motel, doch Jo erkennt, dass sie momentan nicht bereit ist zu einer festen Beziehung. Gemeinsam beziehen sie Stellung vor dem Haus der Carters und warten auf ein Lebenszeichen von Austin. Währenddessen schmieden Peter und Caitlin gemeinsame Pläne, wie sie Amanda wieder von ihrem Posten als D&D-Präsidentin vertreiben können. Ein Drogentest in der Firma soll Amanda endgültig zu Fall bringen, denn Peter will Amanda als ihr Hausarzt genau das „richtige Mittelchen“ verschreiben …