Zurück in die Zukunft Til Death Do Us Part

Obwohl der Eröffnungstermin der „Wunderbar“ vorgezogen wurde, läuft alles bestens. Joss ist nach dem Streit mit Harry immer noch sauer. Als er sie später aufsucht, um sich bei ihr zu entschuldigen, nimmt die Sache eine unerwartete Wendung. In der Zwischenzeit wird April bewusst, dass sie nach Beendigung ihrer Zusammenarbeit mit dem FBI völlig schutzlos dasteht.