Wie kann ich helfen? How Can I Help?

Dr. Goodwin teilt den Mitarbeitern von New Amsterdam mit, dass er das Krankenhaus verlassen und zur WHO in Genf, Schweiz, gehen wird. Eine Frau, die mit ihrem Sohn aus der vom Krieg zerrissenen Ukraine geflohen ist, wird mit schweren Krankheitssymptomen in die Notaufnahme gebracht und die Ärzte müssen die Ursache herausfinden. Dr. Goodwin organisiert ihre komplizierte Operation mit einem riesigen Ärzteteam. Dr. Frome versucht, Kontakt zu dem Jungen aufzunehmen, der jedoch nicht spricht. Dr. Goodwin übergibt schließlich den Schlüssel zu seinem Büro und den Posten des medizinischen Direktors an Dr. Wilder. Anschließend macht er mit Luna auf dem Arm einen Abschiedsrundgang durch das Krankenhaus. Durch regelmäßige Rückblicke sehen wir, dass sie viele Jahre später als neue medizinische Direktorin des Krankenhauses nach New Amsterdam zurückkehren wird. Die Episode endet damit, dass sie die gleichen Worte wiederholt, die ihr Vater bei seinem ersten Treffen mit dem Krankenhaus gesagt hatte: „Wie kann ich helfen?“