Der Klang der Wellen Sound of Wave

Mireille und Kirika reisen in ein Land namens Ulgia, wo die Atride Corporation dem Militär hilft, seine Macht zu festigen. Mireille und Kirika sind da, um Atrides Top-Manager zu töten. Während sie Atrides CEO Hammond am Flughafen beobachten, sehen Mireille und Kirika, dass seine fünfzehnjährige Tochter Rosalie ungebeten angekommen ist, um ihren bevorstehenden Geburtstag mit ihm zu verbringen. Als Atride einen anonymen Hinweis bezüglich Noirs Aufenthaltsort erhält, fordert Hammond das ulgische Militär auf, Noir anzugreifen. Ulgische Soldaten umzingeln Mireille und Kirika in ihrem Haus am Meer, doch den beiden Frauen gelingt die Flucht und greifen Atride in ihren Büros an. Nachdem Kirika Hammond getötet hat, trifft sie Rosalie auf den Straßen, sagt aber nichts.