Auf der Suche nach dem Silberflügel Martine Overboard

Ash, Misty und Rocko eilen durch die Stadt Ogi zu Beginn der Episode und erreichen die Fähre zur nächsten Insel nicht rechtzeitig. Misty fragt einen Seemann, wann die nächste kommt und er antwortet, dass dies morgen sein wird. Kurz sind die Kinder demotiviert und fragen sich, was die den ganzen Tag machen sollen. Dann erscheint ein Mädchen mit einem Gerät und fragt sie, was ihr Problem sei. Misty antwortet ihr, doch Rocko unterbricht sie mit seinem üblichen Gehabe. Das Mädchen stellt sich als Luka vor und bietet die Freunden an, sie zur nächsten Insel zu bringen, da sie eh ans Meer will. Team Rocket spioniert sie aus dem Karpador-U-Boot aus und will sehen, wo sie hingehen.