C.S.I. Norwegen The Norwegians

Vivian möchte Dwights Verschwinden untersuchen lassen. Da sich Emerson weigert, heuert sie die Norweger, ein forensisches Spezialteam, an. Diese entdecken sofort, dass Emerson und Ned offenbar etwas mit Dwights Verschwinden zu tun haben. Ein perfider Wettlauf beginnt: Die eine Seite versucht herauszufinden, was die andere zu vertuschen sucht ... Auch zwischen Lily und Vivian kommt es zu einem bösen Streit ...