Folge 1

Die Geschichte beginnt mit der Feier zum VE-Tag an der Schule, an der der älteste Sohn eines deutschen Einwanderers, Rudy Jordache, Schüler ist. Der jüngere Bruder Tom ist ebenfalls anwesend, geht aber, wenn es für ihn und seinen Freund zu „kitschig“ ist. Tom gerät in Streit mit einem Soldaten und schleicht sich später durch ein Fenster nach Hause. Julie (Rudys Mädchen) möchte heiraten, gibt sich aber damit zufrieden, mit ihm in New York „in Sünde zu leben“, während sie eine Schauspielkarriere anstrebt. Rudy hat sich jedoch um ein Stipendium am Whitby College beworben. Sie treffen Mr. Boylan, der Chef ihrer Mutter, und es ist ganz offensichtlich, dass er von Julie angetan ist, ebenso wie sein Bruder Tom. Nachdem er in Boylans Gewächshaus Feuer gelegt hat, wird Tom weggeschickt und Rudy geht schließlich nach Whitby. In Kalifornien verliebt sich Tom bei Onkel Harold in die Haushälterin. Julie bekommt eine kleine Rolle in einem Broadway-Stück, wo Rudy sie besucht und sie mit einem verheirateten Mann trifft. Rudy bringt seinen Vater dazu, ihm 3.000 Dollar für die Gründung eines Unternehmens zu geben, aber sein Vater muss dieses Geld verwenden, um Tom zu retten. Herr. Jordache sagt Tom, dass er ihn nie wieder sehen will. Rudy ist gezwungen, sich mit der Tochter seines reichen Chefs anzufreunden, um zu sehen, ob er das Unternehmen unterstützt. Herr. Jordache verlässt das Haus.