Wofür man kämpft No Choice in Duty

Während Jason (David Boreanaz) Mandy (Jessica Pare) zu einem Kondolenzbesuch bei der Familie eines gefallenen Informanten begleitet, führt Ray das Bravo-Team auf eine Mission. Dabei bekommen sie die Spur zum Aufenthaltsort eines Terroristenführers mitgeteilt. Davis enthüllt dem Team auch, dass der gesuchte Terroristenführer mit einem Ziel aus Jasons Vergangenheit in Verbindung steht. Derweil schließt sich Sonny (A. J. Buckley) dem Bravo-Team in Afghanistan wieder an.