Dead Man Flying Stardust

Im Leavenworth-Föderationsgefängnis wird der Amerikaner James Dark Moon wegen Vergewaltigung und Mordes an einer hochrangigen Militärangehörigen mit einer Giftspritze hingerichtet. Sein Körper kommt zum Weitertransport ins Leichenschauhaus auf die Saratoga. Die Marines sind besorgt, als sie ohne Ankündigung daran gehindert werden, an einer Mission gegen den Feind teilzunehmen. General Oliver Radford informiert Ross über ein Sicherheitsleck, das den gesamten Angriff gegen die Verbände der Chigs gefährden könnte. Unterdessen verschaffen sich Shane und West auf eigene Faust Zutritt zum Flugdeck und untersuchen die Hammerheads nach Anzeichen einer Sabotage. Sie entdecken und entfernen ein kleines schwarzes Modul an der Außenseite der Kampfflieger. Die 58. Division erhält den mysteriösen Auftrag, ein Raumschiff von der Erde abzufangen und durch einen friedlichen Teil des Weltraumes zu begleiten. Die Mission wird plötzlich zum gefährlichen Unternehmen, als das Schiff unerwartet das Feuer eröffnet. Erschrocken erwidern die Marines den Angriff. Radford kann den wahren Grund für die Mission nicht länger geheim halten und informiert die Schwadron über die „Operation Nayei“, bei der die 58. ein unbemanntes Schiff in feindliches Gebiet begleiten und zulassen soll, dass es abgeschossen wird. Das Raumschiff wird dabei per Fernsteuerung von Colonel Klingman manövriert. Um den Feind zu täuschen, sollen tote Soldaten in Militäruniformen an Bord platziert werden.