Die Vermisste Missing

Jacks Team ist geschockt: Eine Kellnerin aus ihrem Lieblingsdiner soll mit raubkopierter Software handeln. Eine Befragung ihres Umfelds belegt immer mehr, dass es tatsächlich so ist. Auch eine Verhaftung bereitet Sue und Jack diesmal Sorgen: Sie nehmen Kenneth Monroe fest, der seiner Firma 50.000 Dollar gestohlen hat. Als Sue erfährt, dass er dies nur getan hat, um eine teure Operation für seinen Sohn zu bezahlen, setzt sie alles daran, dass die Anklage fallen gelassen wird…