When Can't You See Your Own Face in the Mirror?

Arisu Tachibana hat es satt, dass alle auf sie herabsehen, nur weil sie ein Kind ist.

Deshalb gibt sie alles, um ein waschechtes Idol zu werden, und sieht ihre Chance gekommen, als sie die Einladung erhält, bei dem Projekt der sogenannten dritten Unterhaltungssparte mitzumachen. Doch die Agentur muss erst noch einen Produzenten für die Mädels suchen, die allesamt eines gemeinsam haben: Sie sind kleiner als 149 Zentimeter.