Mädelstrip Under New Management

Alles ist neu in der North Star. Sean kommt seinen Eltern zu Hilfe und hat es gleich mit einer Hochzeitsplanerin auf der Suche nach potentiellen Veranstaltungsorten zu tun. Ed arbeitet nun für Gil, und Skye trainiert auf dem Fahrrad. Kaylee ruft Frankie an und wirft ihr vor, ihren Song geklaut zu haben, während Skye, Alex und Danielle ihre Reise auf die Insel planen, um ihre Suche nach dem Gold fortzusetzen. Sean will seiner Freundin helfen, doch das bedeutet, dass er sich zwischen Skye und seiner Familie entscheiden muss.