Der Ball The Dance

Ben hat seiner Lehrerin angeblich einen Preis gestohlen, der ihr für ihre Leistungen verliehen wurde. Er leugnet die Tat konsequent, und langsam ist der Schuldirektor genervt von den ständigen Eskapaden der Pembertons. Er droht Mickey, alle drei bei der nächsten Gelegenheit von der Schule zu werfen. Chip will indes seinen Schwarm Madison beeindrucken, indem er der Prinz des Lockwoodballs wird – koste es, was es wolle. Sabrina dagegen möchte an einem Stripwettbewerb teilnehmen.