Regret Regret

Eine Rückblende enthüllt Drakens Kindheit und wie er und Mikey Freunde wurden. In der Gegenwart machen Takemichi und Naoto Nobutaka Osanai ausfindig, den ehemaligen Präsidenten von Moebius, der jetzt ein schüchterner Bauarbeiter ist. Obwohl er die direkte Verantwortung für Drakens Tod ablehnt, behauptet Osanai, dass der Kampf zwischen der Tokyo Manji Gang und Moebius absichtlich inszeniert wurde und auch einen internen Konflikt innerhalb der Tokyo Manji Gang ausgelöst hat. Takemichi kehrt in die Vergangenheit zurück und fleht Mikey und die anderen an, den Kampf nicht weiterzuführen, aber sie weigern sich, zuzuhören. Dann tauchen plötzlich Osanai und der Rest von Moebius auf.