Die neue Durchfahrtsstraße The Great Traveler’s Road

In Maynord ist neuerdings mächtig was los. Der Grund dafür ist das Restaurant, das an der neuen Durchgangsstraße aufgemacht hat und internationales Essen anbietet. Als Gary und Joel dort vorbeischauen, treffen sie auf Schüler der noblen St. Milt’s Academy. Trotz ihrer Vorurteile wollen die beiden den Gleichaltrigen eine Chance geben. Doch daran haben die Jungs von der Privatschule gar kein Interesse und bewerfen sie mit Essen und Getränken. Das ist eine Kriegserklärung …