Volkszählung intim Sit Down and Be Counted

Tony und seiner Studiengruppe steht eine Prüfung in klassischer Malerei bevor. Sie müssen in dieser Nacht 500 Jahre Kunstgeschichte aufarbeiten. Doch auch Angela bringt Arbeit mit nach Hause. Sie empfiehlt der Lerngruppe, sich in ein Motelzimmer zu verziehen, was diese auch macht. Nach intensivstem Studium gehen die meisten nach Hause. Nur Tony und die bezaubernde Kathleen bleiben übrig. Beste Gelegenheit, sich nochmal den Büchern zuzuwenden.