Aufgeflogen

Darío Castro und Richter Garzón finden den Maulwurf in ihren Reihen und müssen schnellstmöglich zum Schlag gegen die Schmuggler ausholen. Doch der Spitzel hat Sito bereits gewarnt. Aus Treue zu seinem ehemaligen Ziehvater informiert der auch Terito. Während Sito und die schwangere Camila sich in die Schweiz absetzen und Terito sich geschickt aus der Affäre zu ziehen weiß, nimmt die Polizei Charlín, Oubiña und die anderen Bandenmitglieder fest.