The Calm Lake Shore

Ein verkorkster Drehbuchautor namens Kakinuma beschließt, sich an seinem Produzentenfreund zu rächen, unter dem er arbeitete, weil der Produzent berühmt wurde, während Kakinuma als sein Nachahmer bezeichnet wurde. Während seines Racheversuchs wird die Frau des Produzenten getötet und ihr Sohn, Takuma Kurebayashi, angehängt. Takuma kontaktiert Hell Girl, beschließt aber, es nicht durchzuziehen und überlässt es der Polizei. Kakinuma tötet jedoch kurz darauf Takumas Vater. Bevor er auch Takuma töten kann, schickt ihn sein Ex-Liebhaber in die Hölle, weil er ihr ungeborenes Kind getötet hat, indem er sie die Treppe hinuntergestoßen hat. Wegen Kakinumas Verschwinden wird Takuma beschuldigt, seine beiden Eltern getötet zu haben.