Folge 13

Als ein Dienstmädchen der Kaiserin erzählt, dass Ling und der Kronprinz in freundschaftlicher Runde mit dem Küchenpersonal gegessen haben, stellt die Kaiserin ihren Sohn zur Rede, weil er seinen gesellschaftlichen Stand vergessen hat, und befiehlt Ling, einen strengen Benimmkurs zu absolvieren. Da Ling von den Anforderungen ihrer Ausbildung erschöpft ist, rebelliert sie, indem sie eine salzige Suppe mit Reis sowie Omeletts mit Bambussprossen für die Diener zubereitet. Bei einem Gespräch während des Essens erfährt Ling von Shen Yitaos gescheitertem Flirt mit Chunchan. Ling versucht, Koch Shen zu erklären, wie er das Herz von Chunchun mit einer liebevoll zusammengestellten Platte mit Häppchen wieder für sich gewinnen kann. Doch wird es Ling schaffen, zu Shens Herz, um das er eine Mauer gezogen hat, durchzudringen?