So I'll Reach Out for Your Hand

Riki ist fest entschlossen, dass er Mio nicht vergessen wird, aber Midori spielt mit seinen Erinnerungen an sie herum und lässt ihn unsicher, wie viel von seinen Erinnerungen an sie echt ist. Riki bittet Kyousuke um Hilfe, aber alles, was er anbieten kann, ist, Riki zu sagen, dass er niemandem außer sich selbst vertrauen soll, um Mio willen. Riki erinnert sich plötzlich daran, dass Mio gesagt hat, dass sie einen Tanka beim Schulwettbewerb einreichen würde, und entdeckt, dass das Gedicht von der Unterhaltung handelt, die sie zuvor über den Papierflieger geführt haben. Nachdem sie mit Midori gesprochen hat, erkennt Riki, dass Mio am Strand ist, wo die beiden sich wieder vereinen. Mio erzählt Riki, wie sie Midori zum ersten Mal als Kind "getroffen" hat, die tatsächlich eine imaginäre kleine Schwester ist, die sie geschaffen hat. Mios Mutter wird schließlich medizinisch behandelt, bis sie Midori endgültig vergisst. Sie erinnerte sich jedoch an sie, nachdem sie den Tanka von Bokusui Wakayama über den Vogel und das Meer gelesen hatte, was dazu führte, dass sie ohnmächtig wurde. Als sie wieder zu sich kam, bemerkte sie, dass ihr Schatten verschwunden war. Riki bittet Mio, mit ihm zurückzukommen, aber sie weigert sich und verwandelt sich in einen wegfliegenden Vogel. Riki beginnt zu schluchzen, weil sie sie verloren hat, aber nachdem sie einen Anruf von Midori erhält, erholt sie sich wieder. Riki geht ins Meer und findet sie, wo er erneut um ihre Rückkehr bittet und schließlich Zeuge wird, wie Mio und Midori eine Person werden. Danach finden sich die beiden wieder am Strand wieder und Mio hat ihren Schatten zurück. Sie gehen zurück zur Schule und schließen sich dem Rest der Little Busters wieder an.