Deforming World

Dank Steins technischer Zauberei hat die Crew gegen Airs Blue & Co. gemeutert und Kouji Aiba in einem Zustand der Verwirrung zurückgelassen. Nicht weniger verwirrt ist Juli Bahana, der neu gewählte Kapitän der Ryvius. Ihr erster Reformversuch, das unbegrenzte Essenspunktesystem für ausgewählte Besatzungsmitglieder abzuschaffen, wird einstimmig abgelehnt. Juli prognostiziert, dass dies die Ressentiments unter der Crew fördern wird, und sie hat Recht! Sie stimmt Steins Vorschlag zu, dass die Ryvius weiterhin am Saturn vorbeifahren und Sonden verwenden, um verschiedene Kolonien und Außenposten direkt zu kontaktieren; Leider scheitert dieser Versuch dank des Orbital Security Bureau. Als nächstes bittet sie Kouji, ihre Verbindung zum Lift-Ship zu sein; diese Entscheidung geht nach hinten los, dank Yuki Aibas irrationalem Hass auf seinen älteren Bruder.