Die Verbindung der Gefühle Episode 93

Naruto hat erfahren, dass wenn er das richtige Timing haben will mit Gamatatsu er genauso denken muss wie er und dass ihre Herzen wie eins schlagen müssen. Nach einer ganzen Weile schafft Naruto es dann auch endlich mit Gamatatsu synchron zu sein. Jiraiya spendiert zum Glückwunsch Naruto dann auch ein Eis, muss jedoch danach wieder los, da neue Informationen über Akatsuki herausgefunden wurden. Derweil hat Rinji sich mit einem der anderen ehemaligen Gefangenen angefreundet, der nicht zu ihm und seinen drei Freunden ursprünglich gehörte. Inzwischen werden Kakashi und Co. von einer Fledermaus abgehört die Rinji gehört. Als diese Rinji über Ultraschall dann die gesammelten Informationen überreicht hört dies Akamaru, doch glauben er und Kiba dass die Gegner wohl auch einen Ninja Hund haben und denken somit nicht an eine Fledermaus. Shino trennt sich allerdings kurz von der Gruppe, um Insekten zu fangen die gegen die gegnerischen Jutsus immun sind. Wieder bei Naruto ist dieser in Konohagakure und lässt Konohamaru bei seinem Training zuschauen. Als Naruto nun die nächste Stufe des Trainings angehen will erfährt er, dass weder Gamakichi noch Gamatatsu Wasserjutsus drauf haben die er für das Jutsu was Jiraiya ihm zeigte benötigt.