Ausgezogen und eingelegt We’re Bad People

Claude kümmert sich um Kipp, der sich einer Laser-Augenoperation unterzogen hat. Dabei kommt ihr aber der Verdacht, dass er die Operation mit Firmengeld bezahlt hat, denn Ramona sucht gerade vergeblich nach verschiedenen Fonds des Senders. Owen und Carl helfen derweil Will beim Training für den anstehenden New York Marathon, können sich aber nicht darauf einigen, welche Diät für Will die beste wäre. Lydia stellt entsetzt fest, dass Jeb ihr etwas über das Hotel verheimlicht, in dem sie sich zu ihren Dates treffen.