Bis du blau anläufst Until You're Blue

Tawney erleidet eine Fehlgeburt. Noch mehr als sie selbst, zeigt sich ihr Mann Teddy von dem Unglück erschüttert. Doch ihm macht nicht nur der private Stress zu schaffen, auch im Geschäft läuft es nicht gut. Unterdessen machen Daniel und sein Anwalt Jon der Staatsanwalt einen Gegenvorschlag. Aber der würde bedeuten, dass Daniel den Staat Georgia nie mehr betreten dürfte.