Rauschen Static

Sechs Wochen nach Nates Tod droht die Familie an ihrer Trauer zu zerbrechen: David wird von Angstattacken gequält, und Ruth ist verzweifelt, weil Brenda Maya zurückhaben will. Der aus dem Krieg heimgekehrte und schwer verwundete Soldat Paul Ronald Duncan nimmt sich das Leben. David und Rico sind tief berührt von dem Verlust der Familie, haben sie doch vor nicht einmal sechs Wochen dasselbe erlebt. Doch auch nach dieser Zeit hat die Familie ihren Verlust nicht verwunden. David wird von Angstattacken geplagt, und Brenda ringt mit Nates Erscheinung, von der sie sich verfolgt fühlt. Ruth hat sich in letzter Zeit um Maya gekümmert, und George und Ruth sind sich dadurch wieder näher gekommen. Doch Ruth möchte ihre Enkelin nun nicht mehr an Brenda zurückgeben. Es kommt zum Streit zwischen den beiden Frauen, der für Brenda eine ungeahnte Wendung nimmt. Claire erscheint derweil betrunken bei der Arbeit und legt sich mit ihren Kollegen an. (Text: ZDFneo)