Schreib einem einsamen Soldaten Write A Lonely Soldier

Als Bay von einem tödlichen Zwischenfall in Afghanistan erfährt, fürchtet sie, dass Ty etwas passiert sein könnte. Emmett ist eifersüchtig als er entdeckt, dass sich Bay und Ty in dessen Abwesenheit Emails geschrieben haben. Daphne stellt ihre Beziehung zu Wilke in Frage und bittet ihn, einige Gebärden zu lernen. Sie lernt Travis kennen, der ihre Loyalität zur Schule und dem Programm in Frage stellt. Als Daphnes Beschwerden über Travis dazu führen, dass er von seinem Job in der Schule gefeuert wird, besorgt sie ihm einen Job in Johns Autowäsche. Doch Travis erweist sich auch dort als Problem. Der Anwalt der Kennishs, Craig, findet heraus, dass Kathryn der Krankenschwester Geld gegeben hat, was sie den Fall kosten könnte.