Die burmesischen Rubine The Bark And The Bite

Die reiche Erbin Dilys Conover macht Urlaub auf Hawaii, um auf diese Weise eine private Enttäuschung zu vergessen. Der Gouverneur der Insel, der ein alter Freund der Familie ist, erteilt McGarrett den Auftrag, auf Dilys etwas aufzupassen. Sie führt nämlich wertvollen Schmuck mit sich, und es gibt eindeutige Hinweise, dass jemand es darauf abgesehen hat. Kurz darauf macht Dilys eine neue Bekanntschaft, und als McGarrett diese Person überprüft, erlebt er prompt eine Überraschung.