Das Gartenfest The Garden Party

Inmitten des Trubels der Gartenparty gerät Maomao in Stellvertreterkriege zwischen den Hofdamen der Konkubinen, wobei eine von Lihuas Damen offen über sie redet, ohne zu wissen, dass sie direkt vor ihr steht. Sie erlebt auch, wie sie zwei weitere Haarnadeln bekommt, eine davon stammt von Lady Lihua selbst. Sie erfährt auch von der Kluft zwischen den Gemahlinnen Ah-Duo und Lishu, bei der aus politischen Gründen die sehr junge Virtuous Consort Schwiegermutter der viel älteren Pure Consort wird. Als Maomao feststellt, dass Gyokuyous Suppe vergiftet ist, wird alles noch schlimmer, und ein Minister fällt später aufgrund des gleichen Giftes. Jinshi sieht, wie sie das Gift aushustet und bringt sie in die Krankenstation. Als Maomao nach der Vergiftung fragt, fragt sie Jinshi nach Lishu und ihrem Giftgeschmackstester, wo sie feststellt, dass sie allergisch gegen Makrele ist. Da man wusste, dass der hintere Palast das Essen zubereitete, könnte der in Lishus Gericht verwendete Essig versehentlich mit dem von Gyokuyou vertauscht worden sein. Maomao weiß, dass Lishus Hofdame möglicherweise eine Hand im Spiel hatte, zog es aber vor, es nicht zu übertreiben und ihr stattdessen eine Liste der Lebensmittel zu geben, die Lishu nicht essen darf. Jinshi bemerkt es jedoch und fragt Maomao, ob Lishu das Ziel der Vergiftung ist.