For the Sake of a Friend

Der Große Shimaron ist zum Kleinen Shimaron übergelaufen, um Yuri gefangen zu nehmen. Sie planten zu fliehen, aber Yuri beschließt, das Treffen zwischen Sara und den Boten des Großen Shimaron durch einen versteckten Raum zu beobachten. Dieser Plan geht schief, als Gerard, der unter dem Einfluß von Saras Houryoku steht, Sara angreift und Yuri herausstürmt, um ihn zu schützen. Sara wird daraufhin gezwungen, Yuri auszuliefern, während Conrad verspricht, ihn zu retten. Doch gerade als Yuri und Sara sich Big Shimarons Armee nähern, wurde ein Pfeil abgeschossen und Sara nimmt den Schlag, der für Yuri bestimmt war. Yuri war wütend und stürzte sich in einen Amoklauf, um Big Shimarons Armee zu vernichten.