The Runny / Vomiting Point

Dank eines Mannes namens Oscar H. Genius, der die Bürger von Daten City zu einer Luftschiffparty einlädt, verbreitet sich in Daten City eine Modeerscheinung, die in der Freizeit nagen wird. Genius entpuppt sich jedoch als Geist, der das Luftschiff mit dem kollektiven Nasenbluten der Passagiere in den Mond rammen will.

In der düsteren Stadt Little Tokyo in der Nähe von Daten City wird einem angeschlagenen Büroangestellten namens Terao die Chance verweigert, an der Geburtstagsfeier seiner kleinen Tochter teilzunehmen sich erbrechen. Panty und Stocking besiegen den Geist und beschließen, Terao bei seinen Problemen zu helfen, indem sie ihm ihre Autogramme als Geschenk für seine Tochter geben, die ein begeisterter Fan der Anarchy-Schwestern ist.