Alles auf eine Karte! A Gruff Act to Follow!

Nach Pauls Sieg gegen Veit in der letzten Episode, hat auch Ash den Arenaleiter zum Kampf herausgefordert. Nun fragt er seinen Rivalen, ob er ihm beim Kampf zuschaut, doch Paul lacht und sagt, dass es witzig sei, ihn bei seiner Niederlage zusehen zu lassen. Bevor der Streit eskaliert, mischen sich Lucia und Pikachu ein. Lucia sagt, dass Paul bereits einmal gegen Ash gekämpft habe und ihm deshalb zuschauen könne, doch Paul fragt, wer sie sei. Sie ist wütend darüber, dass er sich nicht an sie erinnern kann und nur Rocko ist in der Lage sie davon abzuhalten auf ihn los zu gehen. Veit bietet Paul nun ebenfalls an dort zu bleiben und dieser stimmt amüsiert zu. Ash will sofort kämpfen, doch Veit verschiebt den Kampf auf den nächsten Tag.