Pokemon, allein auf See! Steamboat Willies

Sie betreten das Schiff. Es sieht alles nach einer perfekten Vergnügungsfahrt aus. Sie lassen alle ihre Pokémon frei und lassen sie auf dem Schiff spielen. Verdächtig ist jedoch, dass Ash, Lucia und Rocko die einzigen auf dem Schiff zu sein scheinen. Daraufhin sehen sie sich auf dem Schiff um. Sie finden einen alten Mann, der gerade schläft. Sie wecken ihn auf und fragen ihn, wann das Schiff ablegt. Der alte Mann ist der Besitzer des Schiffes und sagt ihnen, dass das Schiff erst gegen Mittag ablegt. Da es noch lange bis Mittag dauert, beschließen die Freunde, einen Pokémon-Supermarkt in der Nähe aufzusuchen. Sie wollen ihre Pokémon in ihre Pokébälle zurückrufen, stellen jedoch fest, dass sich diese gerade prächtig amüsieren. Der alte Mann bietet an, die Pokémon auf seinem Schiff zu lassen. Die Freunde nehmen das Angebot an und machen sich auf den Weg zu dem Pokémon-Markt. Vorher beauftragt Ash Pikachu und Plinfa, auf die übrigen Pokémon aufzupassen.