Escape: Just the Two of Us

In kurzer Entfernung von Sufugnoff im Yunyu-Sternensystem schätzen Admiral Trife von der Abh-Flotte und seine Kommandeure die Stärke des Feindes anhand der verfügbaren Daten ein, aber das Ergebnis ist zu unschlüssig, als dass der immer vorsichtige Admiral eine Entscheidung treffen könnte. Unterdessen überzeugt Jinto in Sufugnoff Lafiel, dass sie die Stadt Lune Biga betreten müssen, um Nachschub zu liefern und bessere Lebensbedingungen zu haben. Aber zuerst muss Jinto eine gute Verkleidung finden, damit sie die Stadt inmitten der Besatzung der Vereinigten Menschheit betreten können. Er muss sich auch mit Lafiels aufopferungsvoller Haltung auseinandersetzen. Anderswo im Polizeipräsidium ist Inspektor Entryua unglücklich darüber, dass sich die Besatzungsarmee in die örtlichen Polizeiangelegenheiten einmischt. Er ist gepaart mit Lt. Kyte, ein Militärpolizist der Allianz von der United Mankind, der hinter ein paar Einzelpersonen her ist. Und damit beginnt die Fahndung nach Jinto und Lafiel.