Fußball? Nein, danke! Soccer

Kevin möchte sich sportlich betätigen und schaut sich deshalb das Training der neuen Fußballmannschaft der McKinley High School an. Der Anblick schockiert ihn, denn das Team stellt sich als völlig unfähig heraus, und Pops McIntyre, der Trainer, zeigt keinerlei Interesse, mit ihnen zu arbeiten. Trotzdem lässt Kevin sich dazu überreden, mitzumachen. Zu Hause erfährt er, dass Pops McIntyre früher der beste Footballtrainer der Schule war. Doch dann hat man ihn einfach durch einen jüngeren ersetzt und ihm das Training der Fußballmannschaft übertragen. Das empfindet er als Degradierung, weshalb er keinerlei Motivation aufbringen kann, seine Arbeit zu erfüllen. Beim ersten offiziellen Spiel gegen eine andere Mannschaft versagen die Jungs erwartungsgemäß kläglich. Doch als McIntyre sieht, mit welchem Elan sie den aussichtslosen Kampf aufnehmen, regt sich in ihm noch einmal sein alter Enthusiasmus …