Pure Helligkeit Pure Brightness

Nachdem der Countdown für den Raketenstart nicht gestoppt wurde, beschließen alle, sich im Kontrollraum zu treffen, bevor sie das Schiff verlassen. Der Zustand des Schiffes verschlechtert sich jedoch aufgrund der sich schnell ausbreitenden Bakterien weiter. Sie stellen fest, dass sie kooperieren und alle ihre individuellen Fähigkeiten einsetzen müssen, um in den Kontrollraum zurückzukehren. Als sie ankommen, beginnt das Schiff herunterzufahren und erliegt schließlich den Verwüstungen der Bakterien, die auch den Raketenstart stoppen. Als sie sich darauf vorbereiten, das Schiff zu verlassen, stellen sie fest, dass jeder seinen Teil dazu beigetragen hat, ihre Herausforderungen zu meistern, und sogar Ango und Ryo beginnen die unterschiedlichen Talente der Außenseiter in Summer Team B zu schätzen. Währenddessen kommen Arashi und Hanna getrennt zu derselben Erkenntnis , dass sie ihren Platz in der neuen Welt akzeptieren müssen.