Unter Männern The Facts of Life

Carol ist tief enttäuscht, als Frank und Mark ihr mitteilen, dass sie beim nächsten Basketballspiel ihres Sprößlings nicht dabei sein darf. Sie hat ihren Sohn einfach zu euphorisch angespornt und ihn mit ihrer Begeisterung vor seinen Freunden blamiert. Mark hofft, mit diesem „Platzverweis“ endgültig die Abnabelung von seiner Mutter zu schaffen. Als Rich mit Dana aus der Oper kommt, nimmt J.T. die Gelegenheit wahr, ihm klarzumachen, dass Dana ihn total unter dem Pantoffel hat. J.T. verführt Rich dazu, wieder einmal einen richtigen „Männerabend“ zu verbringen. Als Dana ihren Freund zufällig in einer Disco mit einer gutgebauten Blondine beim Tanzen erwischt, kommt es zum gewaltigen Krach. Inzwischen hat sich Jean-Luc mit der verstimmten Carol solidarisiert und rät ihr, sich als Mann verkleidet bei dem Spiel einzuschleichen. Doch als Carol wieder ihren Mund nicht halten kann, wird sie als Störenfried der Sporthalle verwiesen.