Slapstick Autumn Festival. Inside a Well with Kyoko-san

Alle Mieter des Maison Ikkoku besuchen ein lokales Herbstfest und Godai und Kyoko beschließen sogar, daran teilzunehmen. Ein Missverständnis führt dazu, dass Kyoko in einen sehr tiefen Brunnen stürzt. Schon nach kurzer Zeit erkennt Godai, dass Yotsuya hauptsächlich für das Missgeschick verantwortlich war, aber als er sie retten will, wird auch er mit hineingezogen. Bald kommt Yotsuya vorbei, doch anstatt zu helfen, nutzt er den Brunnen, um seinem liebsten Hobby, dem Voyeurismus, nachzugehen. Nachdem er Yotsuya verlassen hat, bringt er Mitaka zum Brunnen, aber aus Gründen, die nur ihm bekannt sind, beschließt er, ihn mit Godai und Kyoko hineinzuschieben. Jetzt hat ein neues Problem seinen hässlichen Kopf erhoben ... wer wird Kyoko helfen, herauszukommen, und wer bleibt am Grund des Brunnens stecken? Schon bald klettert ein verängstigter Kozue in den Brunnen, um sich vor einigen als Monster verkleideten Einheimischen zu verstecken, Akemi springt ein, um Mitaka zu besuchen, Sakamoto kommt zu Besuch, Yotsuya kehrt zurück, um mitzumachen, und Ichinose taucht auch betrunken ein! Kann Kentaro alle anderen retten?