Godai-kun`s Lost Love? Kozue Approaching Mitaka!?

Kozue beginnt zu bemerken, dass Godai nicht so liebevoll zu ihr ist, wie es andere Paare in ihrer Dating-Situation zu sein scheinen. Sie macht sich Sorgen darüber, warum das passiert und wendet sich an Mitaka, um Antworten zu erhalten. Er weist sie bereitwillig an, in der Hoffnung, dass das Zusammenhalten von Kozue mit Godai seine Chancen eröffnet, Kyoko zu gewinnen. Yotsuya spioniert Mitaka aus und erstattet Godai Bericht. Yusaku hatte keine Ahnung, dass etwas davon vor sich ging, beschließt aber, dass es an der Zeit ist, mit Kozue Schluss zu machen. Er trifft sie und Mitaka in einem Diner und Mitaka sagt ihm, er solle sich auf die richtige Weise verabschieden. Godai denkt, dass dies bedeuten muss, mit Kozue Schluss zu machen, und als er es versucht, legt er seinen Arm um sie und Kozue wird aufgeregt, denn alles, was sie in erster Linie wollte, war ein bisschen mehr Zuneigung von Godai.