Happy at the Equator Festival!

Da Harekaze den Äquator erreicht hat, beschließt der Ingenieur Maron Yanagiwara, ein Äquator-Festival auf dem Harekaze zu organisieren . Währenddessen bereiten die Blauen Meerjungfrauen eine Operation vor, um den Antikörper an die anderen infizierten Schiffe zu verteilen, und bitten die anderen Schüler um Hilfe. Als der Tag näher rückt, wird Maron verärgert, als sie feststellt, dass niemand auf das Festival aufgeregt zu sein scheint. Sie freut sich bald, als Hime Wazumi eine Sänfte für die Veranstaltung baut und die anderen Mädchen bald darauf eingehen . Die Feierlichkeiten beginnen bald mit verschiedenen Aufführungen und Attraktionen, darunter ein Theaterstück, ein Sumo-Turnier und schließlich ein Mitsingen.