Es wird ernst! Race To The Finish

Chris und Nika stehen plötzlich vor einem unerwarteten Problem. Nikas Bruder hat sie einfach im Stich gelassen – und das kurz vor dem Ende der Saison. Derweil läuft der Betrieb von Ken und Guillaume bei Atlin auf Hochtouren. Schaffen es die beiden, noch einmal das ganz große Gold zu machen? Karl hadert unterdessen mit den Elementen. Vor allem hat er mit Wasser zu kämpfen – und sein Ziel von 1.000 Unzen ist noch nicht erreicht. Big Al hingegen setzt sein Leben aufs Spiel, um noch einmal Gewinne einzufahren.