Kommt Zeit, kommt Plan New Plot- Odd Lot!

Maike bereitet sich in einem Pokémon-Center auf den Mulberry City-Wettbewerb vor, der bald stattfinden wird. Ein Wagen rollt über ihren Weg und ihre Pokémon bleiben neben ihr stehen. Schwester Joy wird auf ihrem Weg den Flur entlang von Maike gestoppt. Die Krankenschwester fragt Maike, ob sie am Wettbewerb teilnehmen wird, und erinnert sie daran, dass dies die letzte Chance sei, ihr fünftes Band zu gewinnen, bevor das Große Festival beginnt. Maike ist deprimiert und beginnt ihr Getränk zu trinken, als Harley hinter ihr auftaucht und ihr ins Ohr flüstert, was ihr Angst macht. Harley lässt seine Bänderschatulle fallen und Maike entdeckt, dass ihr Rivale bereits fünf Bänder besitzt, als sie diese für ihn aufhebt. Maikes Wille zu Siegen wird entfacht, als sie davongeht, um mit Ash zu trainieren. Auf einem Feld entzündet Maikes Jungglut den Boden mit Feuerwirbel, doch Pikachu kann ausweichen und mit Donnerblitz zurückschlagen. Jungglut kann dieser Attacke auch ausweichen und beide kehren in ihre Ausgangsposition zurück.