Zeigs ihnen, Maike! May, We Harley Drew'd Ya!

Das langersehnte Große Festival von Kanto steht endlich an und Ash und seine Freunde gehen auf den Austragungsort zu. Von einem Hügel aus betrachten sie die Stadt und Maike läuft aufgeregt diesen hinunter. In der Stadt gibt es am Anmeldungsschalter lange Schlagen, da sich viele Koordinatoren registrieren wollen und Jessie läuft in Verkleidung mit James’ Pantimimi auf der Schulter umher und wird von James im Kostüm, Mauzi und Woingenau verkleidet, die Filmausrüstung tragen. Maike präsentiert am Schalter ihre fünf Bänder stolz mit denen sie teilnehmen darf. Andere Koordinatoren bereiten derweil ihre Partner bereits für die Aufführungsrunde vor. Jessie unterbricht schließlich ihre Aufnahme als Lilian zu ihr kommt und ihr für diese Anstrengung gratuliert.