Rock'n'Roll Weekend Warrior

In Silber Town haben sich viele Trainer versammelt, um am lokalen Wettbewerb teilzunehmen. Um die Wettbewerbshalle herum trainieren viele Koordinatoren mit ihren Pokémon und schauen sich das Feuerwerk an. Maike bereitet sich ebenfalls vor und ruft Schiggy und ihre restlichen Mitstreiter aus den Bällen. Sie fragt sich, wie sie Schiggys Auftritt verbessern könnt und gibt Preis, dass sie es in der ersten Runde einsetzen wird, während sie in der Kampfrunde auf Jungglut setzen wird. Dieses scheint bereit zu sein. Plötzlich verliert Maike jedoch Schiggy aus den Augen. In der Halle gehen ein Junge und eine ältere Frau einen Flur entlang und suchen jemanden. Maike rennt zu ihnen und fragt sie, ob sie ihr Schiggy gesehen hätten, was sie verneinen. Die Frau sagt, dass sie und der Junge weiter suchen müssten und der Junge verabschiedet sich. Schließlich tauchen Ash, Max und Rocko auf, die fragen, was los ist, woraufhin ihre Freundin zugeben muss, dass sie Schiggy verloren hat. Rocko lächelt und sagt, dass es hier sei. Daraufhin taucht Schiggy hinter Rockos Bein auf und trägt mehrere Blumen. Glücklich es wieder zu haben, umarmt Maike es. Draußen entdeckt Team Rocket ein Poster vom Wettbewerb und James fragt Jessie, ob sie teilnehmen möchte, was sie jedoch ablehnt, da es wichtigeres zu tun gäbe.